導讀“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。”“遠上寒山石徑斜，白云生處有人家。”“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。”在這些我們耳熟能詳的詩詞中，“衰”、“斜”、“騎....

“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。”“遠上寒山石徑斜，白云生處有人家。”“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。”在這些我們耳熟能詳的詩詞中，“衰”、“斜”、“騎”究竟該怎么讀呢？

教育部：還應以原讀音為標準

日前，一篇名為《這些字詞的拼音被改了》的文章備受各界關注，許多大家以前被糾正的錯誤讀音，如今變成了正確讀音，讓大家覺得難以適應和接受。比如“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”中，“衰”讀shuāi；“遠上寒山石徑斜，白云生處有人家”中，“斜”讀xié；“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”中，騎讀qí；確鑿的“鑿”讀záo，呆板的呆讀dāi ，粳米的“粳”讀jīng，等等。

對于大家的爭議與熱議，據權威媒體報道，教育部有關部門于2月19日回應稱，改后的《審音表》尚未通過審議，還應以原讀音為準。

微博截圖

什么是《審音表》？

據了解，該表是由國家語委和國家教委（今國家教育部）和廣電部于1985年12月發(fā)布的。2016年，教育部對1985年發(fā)布的《審音表》進行了修訂，形成《普通話異讀詞審音表（修訂稿）》。目前，2016年版審音表已提交相關部門審定，但尚未公布。因此對于普通話異讀詞的讀音、標音，仍以1985年版《審音表》為標準的。

根據這一標準，“一騎紅塵妃子笑”的“騎”確實要讀qí，而“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”一直有（cuī）的讀音，是古代的兩個專門意思，《現代漢語詞典》中仍保留了這個讀音。

長沙：中小學語文考試一般不考查爭議字的注音

長沙的老師們在教學中，在如何處理這些字的讀音的呢？

長沙幾所高中名校的語文老師均表示，教學中會將鬢毛衰的“衰”讀cuī，石徑斜的“斜”讀 xiá，一騎紅塵的“騎”讀jì，因為“這樣念起來更有節(jié)奏和韻律”。

但有受訪的小學和初中老師則表示，衰、斜、騎會按《現代漢語詞典》的標準讀shuāi、xié和qí。老師們同時表示，他們也常常感到比較茫然，如果學生問及，他們會表示兩種讀音都是可以的，看學生自己的閱讀習慣。

而在考試中，據悉長沙在各類正式語文考試中，一般會回避對這些異讀字讀音的考查，因此學生不會因為讀音的爭議而影響分數。

來源：星辰在線長沙網 |星辰全媒體記者 李楠 編輯：康宇豪（見習） 校對：方筱