導讀在現代社會，如果出現了像彼得大帝一樣的人，以對民族巨大的善來推行惡，這樣一種兇暴的風格，到底是善還是惡，到底是好事還是壞事？Insuchaferocious....

在現代社會，如果出現了像彼得大帝一樣的人，

以對民族巨大的善來推行惡，這樣一種兇暴的風格，

到底是善還是惡，到底是好事還是壞事？

In such a ferocious style as to promote evil with great good to the nation,

Is it good or bad? Is it good or bad?

圖片源于網絡 侵刪

卡爾維諾看到，

在社會里，老實人是好人，

但還是被大家認定為壞人。

In society,

honest people are good people,

But hes still considered the bad guy.

我們不能說人都變壞了，而是社會本身就有殘酷的一面。

在現代社會里，人都處在一種搖擺中，個體聚集在一起就有看戲的心理。

We cant say that people have become bad,

but society itself has a cruel side.

現代社會，要照顧到人性的各種欲望。

它不像古代社會單純化、圣賢化，見賢思齊。

In modern society,

we should take care of the various desires of human nature.

It is not as pure and sages as the ancient society.

人在波浪滔滔的人世中，

有時候真的難以判斷自己做的究竟是好事還是壞事。

Man in the rolling waves of the world,

Sometimes its hard to tell if youre doing a good thing or a bad thing.

后來才知道這個世界上最恐怖的地方就是人心深處，

但最善良的地方也是。

Later I learned that the scariest place in the world is the heart of the heart,

But also the kindest thing about it.

這個世界沒有單純的好人和壞人，只有做了好事的人和壞事的人。

人在不同的境遇下可以選擇行善或是作惡。

There are no simple good people and bad people in this world,

only people who have done good things and bad things.

無論是什么樣的事，都會對某些人來說是「好事」，

同時對某些人而言就是「壞事」。

Whatever happens, it will be "good" for some people and "bad" for others.

今天我們所謂的“壞”可能是一種非常珍貴的差異文化，

是一種亞文化、異文化，具有反叛性，

所以有時候我們要能容納那些不一樣的東西，

這是一個過程。

So sometimes we have to be able to accommodate things that are different,

and thats a process.

這個世界并不完美，

甚至有點殘酷。

你無法決定下一段旅途遇見的是好事還是壞事，

可你能決定面對它們的態度。

你看這個世界的角度，決定了這個世界給你的溫度。

The way you look at the world determines the temperature the world gives you.

去用心感受生活的每一幀，他會還你一片詩情畫意。

不論是充滿變換，酸甜苦辣咸；還是粗茶淡飯，油鹽醬醋茶。

只有認真生活在當下，才能體會內心的童話。

我是元宿Su，二兒元，星宿xiu（宿)su ，來一起尋找藏在生活中句里行間的故事吧。