當(dāng)前位置:首頁>民俗> 別無二致的意思(別無二致的意思及出處)
發(fā)布時(shí)間:2026-01-22閱讀( 2)

2019年已經(jīng)過去,年度熱詞新鮮出爐。
由國家語言資源監(jiān)測(cè)與研究中心、商務(wù)印書館等聯(lián)合主辦的“漢語盤點(diǎn)2019”正式官宣,年度十大新詞語、十大流行語、十大網(wǎng)絡(luò)用語權(quán)威發(fā)布。不忘初心;道路千萬條,安全第一條;檸檬精;好嗨喲;是個(gè)狼人;雨女無瓜;硬核;996;14億護(hù)旗手;斷舍離——這是2019年度十大網(wǎng)絡(luò)用語。

它們分別出自于媒體圈、電競(jìng)?cè)Α㈦娪叭Α㈦娨晞∪Α埲Φ鹊取!芭P虎藏龍”的飯圈,“遣詞造句”高手層數(shù)不窮,儼然成為了引領(lǐng)網(wǎng)絡(luò)用語的時(shí)尚弄潮兒。尤其以“望文生義”聞名的粉圈縮寫,nss 、djll 、zqsg、xswl、ssfd、nsdd等熱詞活躍背后,蘊(yùn)藏著Z世代怎樣的話語體系?
粉圈用語快速更迭,
圈地自萌或破圈生長(zhǎng)?
互聯(lián)網(wǎng)和社交媒體的升級(jí)迭代、娛樂文化產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展,成為“粉絲經(jīng)濟(jì)”興起的豐厚土壤。粉圈用語于圈內(nèi)人而言,是區(qū)分“敵我”的有力武器,也是“確認(rèn)眼神”的靈魂相契,更是節(jié)省交流時(shí)間與成本的高效溝通工具。對(duì)于語境不盡相同的“圈外人士”來說,堪稱另一種意義上的降維打擊。
粉圈用語的基礎(chǔ)詞匯,以名詞為主,大多是表達(dá)粉絲本人及其內(nèi)外部群體的屬性功能,是建立粉絲與偶像聯(lián)系的關(guān)鍵字眼。比如,本命:自己最喜歡的偶像,其近義詞為蒸煮(正主諧音);墻頭:本命外,自己喜歡的其他偶像;爬墻:本來喜歡一個(gè)偶像,后來又喜歡另一個(gè)人……還有區(qū)分粉絲不同立場(chǎng)的唯粉/純粉、毒粉、散粉、路人粉、CP粉、女友粉、媽媽粉、顏粉、事業(yè)粉等等。
除了上述相關(guān)粉絲和偶像個(gè)體屬性的名詞外,以粉圈相關(guān)活動(dòng)為核心訴求的動(dòng)詞,占據(jù)了粉圈用語半壁江山。耳熟能詳?shù)挠谐怨稀⒋虬瘛⑾聢?chǎng)、上錘、畫餅、捆綁、撕番位、艸銷量等等,相對(duì)陌生小眾的如李濤(理性討論)、閉眼黑(睜著眼睛說瞎話)、深山(申請(qǐng)刪除)、躺平任嘲(承認(rèn)黑點(diǎn),接受指正)、防爆(要防止不知名的明星突然人氣爆棚)等等。
有人的地方就有江湖,有粉圈的地方就有撕逼。如何進(jìn)行一場(chǎng)優(yōu)雅又有文化的撕逼?粉圈黑話走起!當(dāng)偶像有不實(shí)消息和黑料時(shí),粉絲回應(yīng)“這個(gè)鍋我們不背”,當(dāng)偶像被牽扯進(jìn)某事件時(shí),粉絲趕來“抱走我家XX”,諸如強(qiáng)推之恥、粉圈毒瘤、黑酸挑(黑人+酸人+挑事兒)、人參公雞、糊穿地心、孽力回饋、烏雞鲅魚、雨女無瓜等詞匯均會(huì)出現(xiàn)在沒有硝煙的粉圈撕逼戰(zhàn)場(chǎng)。
如果說撕逼用語是粉圈一致對(duì)外的戰(zhàn)斗神器,那么“彩虹屁”則是粉圈內(nèi)部屢試不爽的靈丹妙藥。相對(duì)于其他詞匯,“彩虹屁”的出圈程度更高,廣泛流行于大眾話語體系,“圈外人士”的接受程度也是最高的。比如,眼里有星、盛世美顏,始于顏值、陷于才華、忠于人品,筆芯、X三歲,寶藏男孩/女孩,XXX的笑容由我們來守護(hù)等等。

如上所列舉的,還只是粉圈用語的冰山一角。若想進(jìn)一步了解粉圈話術(shù),還請(qǐng)移步豆瓣小組、微博、兔區(qū)、天涯論壇、貓撲社區(qū)等粉圈活躍的線上平臺(tái)。如若追問這些詞的來源,則涵蓋了粉圈、游戲圈、電視劇圈、綜藝圈等多個(gè)圈層,比如,“基操勿6”起初是游戲主播玩的梗;“走花路”來自于綜藝節(jié)目;“蔡根花大寶貝”來自于電視劇《都挺好》;“大豬蹄子”來自于宮斗劇《延禧攻略》、“博君一肖”源自于今夏大火的《陳情令》……

值得一提的是,飯圈用詞并非一勞永逸,而是極具變化性,讓人捉摸不透。比如,寶藏男孩一詞,最初是用來罵人的,指的是藝人黑料太多,隨著“不明覺厲”的用詞者越來越多,它也早已變成了褒義詞,指的是某人不為人知的才華逐漸顯山露水。還有“狗”一詞,除了常見的擬人化用法,如今也被動(dòng)詞化,“有活動(dòng)嗎?想去狗(追)現(xiàn)場(chǎng)!”
yjjc的縮寫文化,
彰顯年輕一代的創(chuàng)造力?
縮寫體,是飯圈文化發(fā)展到現(xiàn)階段的又一產(chǎn)物。隨著Z世代的社交媒體上嶄露頭角,縮寫文化以迅雷不及掩耳之勢(shì)迅速占領(lǐng)了輿論高地,縮寫、略寫、新造詞成為了一時(shí)熱議的話題,下面我們將一一揭開它們的真面目:
二字母縮寫:xj(戲精)、sj(視奸)、bp(白嫖,特指不為偶像付出時(shí)間或金錢成本)、be(壞的結(jié)局)、he(好的結(jié)局)、ju(judge,攻擊)、pb(photobook寫真集相冊(cè))、rz(弱智)、sk(生快)、dy(隊(duì)友)、rs(人身攻擊)、ky (沒有眼色,在不合適的地方說了不合適的話,俗稱杠精)……
三字母縮寫:dbq(對(duì)不起)、pyq(朋友圈)、xxj(小學(xué)雞)、sjb(神經(jīng)病)、xjb(洗腳婢,指團(tuán)隊(duì)內(nèi)無人氣的偶像)、xtm(小透明)、szd(是真的)、jms(姐妹們)、bhs(不開心)、nss(暖說說)、zzr(制作人)、bbl(求求你了)、xlx(小聾瞎,為小龍蝦諧音,指對(duì)方又聾又瞎)、blx(玻璃心)、hyh(后援會(huì))、xjj(小姐姐)、yxh(營(yíng)銷號(hào))……

四字母縮寫:djll(頂級(jí)流量)、xswl(笑死我了)、bhys(不好意思)、nsdd(你說得對(duì))、xfxy(腥風(fēng)血雨)、plmm(漂亮妹妹)、ssmy(盛世美顏)、ssfd(瑟瑟發(fā)抖)、nbcs(nobody cares)……
鑒于文章篇幅,此處便不一一列舉了。其實(shí),飯圈縮寫有一定的規(guī)律可循,這些詞中,絕大部分拼音字母,是原生詞的首字母組合而成,比如xswl是“笑死我了”,但nsdd 不是“你是弟弟”而是“你說得對(duì)!”;
另外一些詞則是由英文首寫字母組成的,比如,“bbl”是“求求(你)了”的縮寫。其中“bb”是英文“ball ball(球球)”的縮寫,“l(fā)”是‘了’的縮寫,放在一起既表達(dá)了訴求,又帶有一絲撒嬌的意味,非常地生動(dòng)形象。還有be(bad ending)、he(happy ending)、ju(judge)等等。此外,有的詞是中文+英文+網(wǎng)絡(luò)俗語組成的,不過這類詞比較復(fù)雜,也相對(duì)少見。
至于為什么要縮寫?有些是為了防搜索、掐架,粉圈內(nèi)在討論某位明星或者某一個(gè)事件時(shí),通常會(huì)采用拼音縮寫的形式;還有的詞語過于“敏感”,所幸自行“閹割”;有的使用者也通過這些暗號(hào)進(jìn)行身份辨認(rèn)、暗藏自我;有些只是為了一時(shí)方便;有的詞純粹之無厘頭的產(chǎn)物,也不知道為什么要縮寫,反正大家都這么用了,自己不用的話似乎顯得很不合群?
對(duì)于粉圈縮寫文化存在的必要性,應(yīng)該一分為二地看待。一方面,縮寫文化誠然讓“圈外人士”化身丈二和尚——摸不著頭腦,開始思考是否有存在的必要?另一方面,語言的產(chǎn)生、存在與發(fā)展都是依賴于特定的歷史、環(huán)境,年輕一代對(duì)縮寫文化的偏好屬于他們自己的興趣愛好,同時(shí),使用縮寫也可以保護(hù)他們的隱私。外界不應(yīng)過多干涉。
一代人終將老去,
但總有人在創(chuàng)造新的話語體系
最具代表性的粉圈用語是“淋語”。“淋語”文化起源于貼吧,一開始用于對(duì)蔡依林音樂疑似抄襲而遭到語言攻擊、惡搞,隨著時(shí)間推進(jìn)和粉絲的介入影響動(dòng)態(tài)性地轉(zhuǎn)變?yōu)榉劢z文化的一部分。相關(guān)詞句有安靜得像只雞、閉嘴驚艷、不努力就去死、干了這碗恒河水、好勝的人怎么能輸呢、那畫面太美我不敢看、清者自清 、惹人討厭、傻傻分不清楚、天啦嚕等。
隨著韓流文化的席卷和國內(nèi)小生的崛起,“淋語”在粉圈的使用概率逐漸減小,取而代之的一套全新的話語體系。對(duì)于Z時(shí)代來說,粉圈用語乃至社交“黑話”于他們而言是一個(gè)全新的語言世界,同時(shí)也意味著一種全新的、圈層化的、小眾的生活方式。縮寫文化傳到韓國韓圈后,更被網(wǎng)友們調(diào)侃為“文化輸出”的又一利器。

圈粉用語是搭建粉絲內(nèi)外溝通以及與偶像互動(dòng)的橋梁。對(duì)于藝人來說,若是“我拋出的梗你都能接住,我丟出的縮寫你都能看懂”那必然是加分項(xiàng),分分鐘圈粉,獲贊“寵粉”小王子/小公舉。倘若不太了解粉圈用語,有時(shí)也難免尷尬。比如,《天天向上》錄制休息期,粉絲大喊“王一博媽媽愛你”引起汪涵的不滿。后來汪涵回應(yīng)接受不了媽媽粉,自嘲“倚老賣老”,表達(dá)愛的方式欠妥當(dāng)。
今天00后熱衷的社交暗號(hào),并非他們獨(dú)創(chuàng)。不論80后、90后,都曾發(fā)明或正在發(fā)明只屬于自己小群體中流傳的話語規(guī)則。就80后而言,886(拜拜了)、7456(氣死我了)、定(支持)、灌水(發(fā)表意見)、BF(男朋友)、CU(再見)、Zzzz……(在睡覺)、大蝦(大俠)、醬紫(這樣子)……都曾是網(wǎng)絡(luò)上引領(lǐng)潮流的經(jīng)典語錄。
對(duì)于90后來說,非主流、火星人早已在記憶力塵封多時(shí),莓兲想埝禰巳宬種漝慣(每天想念你,已成為一種習(xí)慣)、3Q得orz(感謝得五體投地)、釹孑、豸苗(貓)…… 他們發(fā)明的“火星文”常用于QQ或MSN的名字、網(wǎng)絡(luò)游戲名字、BBS。很大程度上只是小圈層的自娛自樂,是90后特立獨(dú)行、標(biāo)新立異的情感需要,也是他們張揚(yáng)個(gè)性、表達(dá)自我的一個(gè)工具。
同樣地,粉圈用語、縮寫文化的盛行,也與曾經(jīng)流行一時(shí)的非主流、火星文別無二致,它同樣代表是年輕一代的創(chuàng)造力與想象力,他們只是垂直圈層的小打小鬧。對(duì)于“圈外人士”來說,要么走進(jìn)其中,以縮寫文化為切入口,洞察Z世代的話語體系、表達(dá)體系、審美體系乃至價(jià)值體系;要么靜觀其變,做個(gè)高素養(yǎng)的“吃瓜”群眾,安靜如雞,乖巧如鵝。
歡迎分享轉(zhuǎn)載→ http://m.avcorse.com/read-955503.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號(hào)-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖