《夢華錄》中拙荊的含義

拙荊是舊時對自己妻子的謙稱，又作山荊、荊室或簡稱為荊。荊為一種灌木，在古代還用來制作婦女的發釵，稱為荊釵。荊釵布裙，指以荊枝為釵，粗布為裙，形容婦女簡陋寒素的服飾。后來還演變成對自己妻子的謙稱。參見“荊妻”。

拙荊是古代人對于自己的妻子的一種謙稱，為什么拙荊是謙稱呢?因為拙荊這個詞實際上是說自己的妻子簡陋寒素、生活儉樸，這并不是在罵自己的妻子，其實是在說自己的能力不夠，沒辦法給妻子一個大富大貴的生活，實際上還是對自己的貶低，可以說是非常謙虛的一個詞匯了。

荊是一種植物，可以用來做發釵，一般來說我們所認識的發釵都是金釵銀釵，但是這些都是大戶人家用的，貧困的婦女一般都是用荊這種植物來做發釵，稱為荊釵。#羅永浩#拙就是粗劣意思，所以拙荊其實可以理解為自己的妻子是頭帶拙劣荊釵的人，為什么會這樣子?其實是因為自己能力不足，沒辦法讓妻子過上好日子，因此拙荊是一種謙稱，是貶低自己，而不是貶低妻子。#龔小京個人資料#

其實類似“拙荊”和“賤內”意思是差不多的，都是指自己的妻子，也都是謙辭，賤內許多人可能以為指的是低賤的妻子，實際上并不是，賤內翻譯一下實際上更偏向于卑賤的自己的妻子，這個賤是說自己卑賤，而不是說妻子很低賤，所以賤內也是一個謙稱。#節假日加班#其實古代人是非常尊重自己的妻子的，并沒有專門貶低妻子的詞匯。

劇中稱拙荊不只是解圍，這是顧千帆暗戳戳的表明心意。在歐陽旭高中之后，卻要仆人傳話嫌棄盼兒出身，只愿意將盼兒作為妾室娶進門，趙盼兒不服，在一路去東京的途中，與顧千帆相遇卻又相愛相殺，相互救贖。#許知遠#顧千帆在相互了解的過程中，對女主的心思逐漸明了，但是卻不好意思直接告白，所以在這個解圍的過程中，有種雙向奔赴的意味。

拙荊一詞也暗示電視劇大結局兩人最后的關系。在這部劇當中，兩個人的感情線一直是循序漸進的，而且是屬于相互救贖的，男主角開始對女主產生興趣，逐漸開始主動去了解，最后兩人在一起確定關系，并且相互救贖。

在后面的內容中，我們也看到顧千帆向父親坦白，雖然父親嫌棄趙盼兒的身份，而且她曾經是官妓，但是絲毫不影響顧千帆對趙盼兒的偏愛。顧千帆和以往的電視劇男主不同，他不是一開始就官居三品以上，而是一點一點往上爬的，靠著自己的努力，這樣的一個人還是非常值得托付的。