當前位置:首頁>知識>客家話與宋詞(用客家話讀音注釋辛棄疾)
發布時間:2024-01-23閱讀(7)
辛棄疾的《破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之》豪情萬丈,是豪放派宋詞的典范,用普通話去讀雖然押韻,但不是特別準確,現在以客家話讀音為準用英語音標注釋一下它的韻,也有一個字不是特別押韻,大家看看如何,下面我們就來說一說關于客家話與宋詞?我們一起去了解并探討一下這個問題吧!

客家話與宋詞
辛棄疾的《破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之》豪情萬丈,是豪放派宋詞的典范,用普通話去讀雖然押韻,但不是特別準確,現在以客家話讀音為準用英語音標注釋一下它的韻,也有一個字不是特別押韻,大家看看如何。
破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之
宋?辛棄疾
醉里挑燈看劍(gi?ng四聲),夢回吹角連營(y?ng一聲)。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲(s?ng一聲)。
沙場秋點兵(bing一聲)。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚(gi?ng二聲)。
了卻君王天下事,贏得生前身后名(mi?ng一聲)。
可憐白發生(s?ng二聲)!
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖