發(fā)布時(shí)間:2025-11-20閱讀(3)
一提到上帝,人們就想起了基督教,其不僅是創(chuàng)世者,還是救世主,歐洲人民在禱告的時(shí)候也會(huì)提到上帝,那么你知道上帝是哪個(gè)國(guó)家的嗎?和小編一起往下了解一下吧。

上帝一詞最早出現(xiàn)在中國(guó)《尚書》的《虞書-舜典》中,《尚書》中記載“佑下民,作之君,作之師,惟其克相上帝,寵綏四方。”這里的上帝指的是“昊天金闕彌羅至真玄穹高玉皇上帝”,其被尊為“昊天上帝”,他是我國(guó)古代最高神,擁有至高無(wú)上的地位。

上帝本是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的人物,后來(lái)卻變成了西方文化中的人物,這一切要從頭說(shuō)起,明末清初時(shí)期,有一批耶穌會(huì)士來(lái)到中國(guó),他們所信奉的神是“Deus”,因?yàn)楫?dāng)時(shí)的士大夫多信仰儒學(xué),耶穌會(huì)士為了方便傳教,就從儒家典籍中尋找“Deus”的對(duì)應(yīng)詞,他們覺(jué)得“上帝”和“Deus”有相似指出,所以將“Deus”翻譯為上帝,之后因?yàn)榻袒实挠?xùn)示,他們又改稱“天主”。

19世紀(jì),有一批新的傳教士進(jìn)入中國(guó),其中一些人主張把“god”翻譯成“上帝”,還有些人認(rèn)為直接翻譯為“神”,由于雙方各執(zhí)一詞,并且互不相讓,導(dǎo)致這場(chǎng)“譯名之爭(zhēng)”持續(xù)了很長(zhǎng)時(shí)間,最后是翟理思翻譯的版本被大多人接受,他編寫的漢英詞典中,把“god”翻譯為“上帝”。

昊天大帝是天地間地位最高的神仙,他掌管天、地、人三界,甚至神界、魔界和妖界都?xì)w昊天大帝管理,所以說(shuō)昊天大帝是“萬(wàn)界之主”,相傳昊天大帝經(jīng)歷了一千多次天劫才修煉為天道圣人,他的能力遠(yuǎn)在其他神仙之上,天地間幾乎沒(méi)有人是他的對(duì)手。
歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://m.avcorse.com/read-842702.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號(hào)-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖