原文是：生于世間不由我，日出大地同天喜，快馬何處尋新歡，樂此不疲只為你。這是一首藏頭詩，意思是生日快樂，取每個句子的頭一個字。藏頭詩有三種形式：一種是首聯(lián)與中二聯(lián)六句皆言所寓之景，而不點破題意，直到結(jié)聯(lián)才點出主題；二是將詩頭句一字暗藏于末一字中；三是將所說之事分藏于詩句之首。藏頭詩即每句開頭的字藏于上一句最后一個字中。例如：萬事如意，心滿意足，口耳相傳，傳誦不絕，絕口不說，說千道萬。每句的第一個字可以在下一句的最后一字中找到。據(jù)《詩體明辨》：藏頭詩，每句頭字皆藏于每句尾字也。這是說，每句的第一字 ，都隱藏于前句的末一字。不同于嵌字詩，就是把連起來讀的一句話分別藏于詩句中，比如：有心披星戴月來，柴門緊閉未曾開。出聲高叫驚鄰里，賣酒人家快出來。連起來讀就是有柴出賣。