青鷓是作家臆想的鳥，不存在，兩者的關系是作家是根據釋槐鳥來臆想青鷓的。釋槐鳥是一種體態美麗的鳥，雌雄羽色相似。前額、頭頂至后頸、頭側、頸側、頦、喉和上胸全為黑色，頂至后頸各羽具白色、藍白色或紫灰色羽端，且從頭頂往后此端斑越來越擴大，形成一個從頭頂至后頸，有時甚至到上背中央的大型塊斑。