當前位置:首頁>知識>九年級語文送東陽馬生序對比閱讀(部編九年級語文)
發布時間:2024-01-22閱讀(12)
知識點【重點字詞】,接下來我們就來聊聊關于九年級語文送東陽馬生序對比閱讀?以下內容大家不妨參考一二希望能幫到您!

九年級語文送東陽馬生序對比閱讀
知識點
【重點字詞】
余幼時即嗜學
嗜:特別愛好
無從致書以觀
致書:得到書,這里是買書的意思。致:得到。
每假借于藏書之家
假借:同意復詞。借。“假”也是借的意思。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松抄書.“之”是“怠”的賓語,指“筆錄”這件事。代詞作賓語,賓語前置。
錄畢,走送之
走:跑。
不敢稍逾約
逾約:超過約定的期限。
以是人多以書假余
以是:因此
既加冠,益慕圣賢之道
既:已經 道:學問、學說
又患無碩師、名人與游
游:交流
嘗趨百里外,從鄉之先達執經叩問
趨:奔向。執:拿著叩問:求教。叩,請教。
門人弟子填其室。
填,塞。這里是擁擠的意思。
援疑質理:提出疑難,詢問道理。援,引,提出。質,詢問。
或遇其叱咄
或:有時
色愈恭,禮愈至
至:周到。
不敢出一言以復
復:這里指辯解。
俟其欣悅,則又請焉
俟:等待。
故余雖愚,卒獲有所聞
卒:最終
負篋曳屣:背著書箱,拖著鞋子(表示鞋破)。
四肢僵勁不能動,媵人持湯沃灌
支:通“肢”四肢的意思 湯:熱水。
寓逆旅,主人日再食
寓逆旅:住在旅店里。逆旅,旅店。 再:兩次
同舍生皆被綺繡
被:通“披” 穿著
腰白玉之環
腰:用作動詞,腰佩
右備容臭
容臭:(xiù)香袋。臭:氣味,這里指香氣。
燁然若神人
燁(yè)然:光彩照人的樣子。
而承天子之寵光,綴公卿之后
綴:這里意為“跟隨”
父母歲有裘葛之遺
遺:給予,贈送
凡所宜有之書
宜:應當 不必若余之手錄 若:像
假諸人而后見也。
假:借 流輩甚稱其賢 賢:賢能
生以鄉人子謁余
謁:拜見 余朝京師 朝:朝見
撰長書以為贄
贄:初次進見尊者時所持的禮物。
言和而色夷
色:臉色 夷:平易
自謂少時用心于學甚勞
謂:說
是可謂善學者矣
是:這 謂:稱作
謂余勉鄉人以學者
謂:說
【重要句子翻譯】
1.家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還
譯文:因為家中貧窮,無法得到書來看,常向藏書的人家求借,親手抄錄,約定日期送還。
2. 錄畢,走送之,不敢稍逾約。
譯文:抄寫完后,趕快送還人家,不敢稍稍超過約定的期限。
3.以是人多以書假余,余因得遍觀群書。
譯文:因此人們大多肯將書借給我,我因而能夠看各種各樣的書。
4.嘗趨百里外,從鄉之先達執經叩問。
譯文:曾快跑到百里之外,手拿著經書向同鄉前輩求教。
5.余立侍左右,援疑質理,俯身傾耳以請。
譯文:我站著陪侍在他左右,提出疑難,詢問道理,低身側耳向他請教。
6.或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復。
譯文:有時遭到他的訓斥,表情更為恭敬,禮貌更為周到,不敢答復一句話。
7.俟其欣悅,則又請焉。
譯文:等到他高興時,就又向他請教。
8.故余雖愚,卒獲有所聞。
譯文:所以我雖然愚鈍,最終還是得到不少教益。
9. 當余之從師也,負篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風,大雪深數尺,足膚皸裂而不知。
譯文:當我尋師時,背著書箱,拖著鞋子,行走在深山大谷之中,嚴冬寒風凜冽,大雪深達幾尺,腳和皮膚受凍裂開都不知道。
10. 以中有足樂者,不知口體之奉不若人也。
譯文:因為心中有足以快樂的事,也就不感覺吃的穿的不如人了。
11.今諸生學于太學,縣官日有廩稍之供,父母歲有裘葛之遺,無凍餒之患矣;坐大廈之下而誦《詩》《書》,無奔走之勞矣
現在在太學里學習的各個學生,朝廷每天有米糧供給,父母每年給(他們)冬夏的衣服,沒有受凍挨餓的擔心;坐在大廈里面讀書,再也沒有奔走的勞累了。
12.有司業、博士為之師,未有問而不告,求而不得者也;
有司業、博士做他們的老師,沒有問題得不到回答、要求得不到滿足的。
13.凡所宜有之書皆集于此,不必若余之手錄,假諸人而后見也。
凡是應該有書都集中在這里,不必像我那樣動手抄寫,要向別人借來書才看得到。
14.其業有不精,德有不成者,非天質之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過哉?
他們的學業如果有不精通的地方,德行如果有不成器的地方,不是天資低下,就是用心不如我專一罷了,哪里是別人的過失呢?
15.東陽馬生君則在太學已二年,流輩甚稱其賢。余朝京師,生以鄉人子謁余。
東陽縣的馬君則在太學里讀書已經有兩年了,同輩的人很稱贊他的賢能。我到京城朝見皇帝,馬生以同鄉晚輩的身份拜見我。
16.撰長書以為贄,辭甚暢達。與之論辨,言和而色夷。自謂少時用心于學甚勞。
寫了一封長信作為初次見面表示敬意的禮物,言辭很流暢、通達。和他辯論問題,言語溫和而臉色平和。他自己說少年時候在學習上用心很勞苦。
17.是可謂善學者矣。其將歸見其親也,余故道為學之難以告之。
這可以說是善于學習的人了。他將要回家探望他的父母,因此我講講求學的困難來告訴他。
思想感情
本文是宋濂送給同鄉馬君則的一篇贈序。文章敘述作者青少年時代求學的艱難和勤奮學習的經歷,勉勵同鄉晚輩馬生勤奮學習,成為德才兼備的人。
問題探究
1.作者從幾方面概括作者求學時遇到的苦難?又是如何克服的?
抄書之難:手自筆錄;
求師叩問之難:趨百里外,謙虛謹慎;
從師道路跋涉之苦:行深山巨谷中,窮冬烈風。
生活之苦:日再食,缊袍敝衣。
克服的方法:
①常借書于人,手自筆錄,天大寒而弗之怠,走送之,以此得以遍觀群書。
②苦無名師引導,長趨百里外,從師叩問。
③用精神上的富足戰勝了物質上的貧困,從未動搖求學的意志。
2.文中先寫自己少年求學的艱難與刻苦,目的何在?
目的:激勵馬生不要辜負良好條件,鼓勵馬生刻苦、勤奮地學習,成為德才兼備的人。
3.本文是寫給馬生的,為什么用大量的文字寫自己求學的事?
作者現身說法,以自己的切身體會勉勵馬生勤奮學習,增強作品感染力和教育作用。
4. 本文采用對比的寫法,請舉出一例,談談這樣寫的好處?
將同舍生的豪華衣飾和自己的蘊袍敝衣作對比,更為突出作者求學條件之艱苦,體現他不慕虛榮、不畏艱難、刻苦讀書、勤奮求知的精神。
5.讀完全文,你覺得應該學習作者的什么精神和品質?
對讀書有濃厚的興趣,為學有所成,不畏艱難,學習刻苦,有克服困難奔向目標的堅定決心和毅力和堅守信約,謙虛有禮的美好品質。
6、你從作者的讀書經歷中得到哪些啟示?
答:①學習要勤奮;②求師要誠心;③學習中需要不斷克服并戰勝困難;④學習要又濃厚的興趣,興趣是最好的老師等等
歡迎分享轉載→http://m.avcorse.com/read-75559.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖