當前位置:首頁>知識>四川話速成指南 速成教學
發布時間:2025-10-28閱讀(3)
|
說起四川,相信大家都再熟悉不過了,每天都會有無數的朋友們來到四川成都這座網紅城市打卡。成都的節奏很慢,很休閑,一個非常適合生活的地方,外地的朋友來到成都,帶著他們吃喝玩樂,那是再好不過的了。帶著外地朋友們吃喝玩樂,自然不在話下,但若是想融入到本地的風土人情,那四川方言就是必須要通過的一關了。那么今天中睿百科網小編就給大家帶來四川方言速成指南。 ![]() 1:“鼓到”。意思是硬來、強迫、讓別人做不愿意的事情。 例如:他鼓到要喊我去打牌。 2:“錘子”在這里念“cui zi”,“錘子”不是指木匠用的工具,是一個表達生氣的語氣詞,表達否定的意思。 比如:這事兒怎么搞?搞錘子! 3:“彎酸”。指故意找岔、挑剔的意思! 比如:你這人怎么這么彎酸啊,我都給你弄了幾道了,你還彎酸人! 4:“薩過”。意思就是說事情已經過去了,結束了的意思。 比如:“今天的會就薩過了,就到這里!” 5:“幾哈”。是很快了的意思! 比如:“快,幾哈吃完哈,人家等到起的” 6:“巴不得”。就是別人想的和做的正好是自己想的!比如: “他倒巴不得和你去去吃飯哦” 7:“瓜娃子”。這是一句**的話,形容人很瓜很傻。 比如:小編是個瓜娃子 8:“抹貨”。意思是撿了別人現成的東西!得了便宜。 比如:“你一天到黑不好好工作,就曉得撿人家的抹貨!” 9:“斬勁”。意思是用勁,努力做好一件事情。 比如:“要斬勁抬哦,抬完了就吃飯了“ 10:“茍“。意思是形容一個人很吝嗇的意思。 比如:“你不要看大哥那個樣子,其實是個茍的很!” ![]() 11:“歪”。形容一個人很兇的意思! 比如:“你很歪哦!!知道我是干啥子的不哦?” 12:“卯起”。意思是比起的意思,但其中的卯也是有矛盾的意思, 小時候不是經常和小孩子開玩笑的說:“我和你卯了!不理你了!” 而卯起比如:“今天我們打五百元一盤,大家把自己的錢卯起,不夠的不準上場!” 13:“耍朋友”。在這里念“sua pong you”,這個詞語的意思就是談戀愛。 比如:小編想耍朋友的很 14:“綿”。意思是表達一個事物和一個人做事情很拖,性格很慢,很纏綿! 比如: “你做事情不要那么綿嘛要的不哦?快點!” 15:“攔中半腰”意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情,就中途給人家打斷!比如: “今天我在作報告,有個人攔中半腰的打了個哈欠,結果大家都傳染了!” 16:“一哈”就是一起或者一塊的意思!比如: “今天去吃飯,把他們一哈都喊到嘛!在南門等我!” 17:“毛焦火辣”。形容一個人煩躁,急躁的意思! 比如:“你的牌打得好差哦,輸的我毛椒火辣的!” 18:“落教”:就是說這個人比較懂事,聽話。南部人常常來比喻孩子! 比如:“那娃兒還比較落教!說了他就不鬧了” 19:“巴適”在這里念“ba si”,這個詞的意思是很滿意、很舒服,很安逸。 比如:和小編做朋友巴適的很 20:“打捶”。意思是打架的意思。 比如:“你兩個一天到黑都在打捶 ![]() 21:“背時”。意思是說你做錯了事情不走運,該倒霉,自己的苦果自己吞! 比如:“你該背時,哪個叫你不聽老人言!” 22:“走人戶”。和北方的串門是一個意思,而且經常用在逢年過節的時候。 比如:“大年初一我要走人戶,你們走哪家?” 23:“勻均”:就是比較平均的意思 比如:這個包子包的還比較勻均麻。 24:“松活”。工作生活不忙不累比較輕松!比如: “你干的這個活路好松活哦!好久給我也介紹一下三!” 25:“經事”。指一個事物比較耐用。比如: “今天我買的這個碗還比較經事,落到地上還沒有打爛!” 26:“哈數”。就是心里有沒有數,或者有沒有把握。比如: “放心,他騙不了我。我心里還是有點哈數, “ “對于這件事情你有沒有哈數哦?” 27:“陰到”。意思是悄悄的、暗地,達到自己某種目的而不讓別人知道!比如: “他經常是陰到去菜市場,怕我們看見笑話他!” 28:“傻戳戳”這個詞讀出來叫“哈戳戳”,“哈”字四聲,戳在這里要讀“co”一聲。形容人很傻的意思 比如:小編是個傻戳戳 29:“相因“便宜的意思。 比如:“今天的肉賣的好相因哦“ 30:“默(mēi)到”。最主要的意思是表達“以為” 比如:“你不要默到我不知道你那件事情,我是不想和你計較!” ![]() 31:“扯拐”。意思是東西出了問題,有故障了。 比如:“昨天家里的電視機出了問題,老是扯拐!冒火的很!” 32:“烏兒麻糖”。是說一個人把事情辦的混著一團,很糟糕! 比如:“你看你把這個事情搞的烏兒麻糖的。“ 33:“流湯滴水”。形容一個人做事不仔細,掃尾不夠,總是留點,用吃飯時候的樣來比喻。 比如:“二娃,你出去工作一定要仔細點喲,不要讓老板說你流湯滴水的,一事無成。 34:“蒲”。形容裝液體裝的很滿都要蕩漾出來了。 比如:“鍋里的水都要蒲出來了 35:“搞刨了”。表示一個人為了一件事情非常著急,完全不顧及自己的緊張窘相。 比如:“喂,小黃,吃了飯再走三!你搞刨了的,是不是女朋友等你喲?” 36:“匍爬跟頭“形容一個人走路或者做事情因為急而跌跌撞撞的形象, 比如:“你看他走的匍爬更頭的,不曉得要干啥子“ 37:“柳到”:表達一人對另外一人一直糾纏不休。 比如:“自己好好的喝你的酒三,不要柳到我發酒瘋!” 38:“血股淋襠”。形容詞,形容血淋淋的,強調可怕的意思。 比如:“我最討厭去農貿市場了,看那些殺雞的,血股淋襠的,不安逸的很!“ 39“趨黑” 。形容詞語,對顏色黑注重下。非常黑。 比如:“你看你的手趨黑的,還不去洗洗 40:“邦重”。形容一個物品很重的意思。 比如:“你袋子里面是什么東西喲,邦重的很。!” ![]() 41:“贊花兒”。這個詞語形容人很激動,遇見事情喜歡當出頭鳥的意思。 42:“扯脯酣”。意思是睡覺的時候打呼嚕,而且用這個詞語是指的聲音很大。 比如:“局長,我明天要求換個房間睡,老田睡覺扯脯旱扯的吼。!” 43:“爪夢腳”。還不清醒,不懂事。 比如:“你還在爪夢腳哇,起床了!” 44:“咋子嘛”。意思有點不服氣,做什么的意思。 比如:“你今天要咋子嘛?隨便你哈~。” 45:“日白扯慌”。就是撒慌的意思。 比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~ 46:“聊把“。意思是一個人很勤勞能干的意思。 比如:“老王家的媳婦兒好聊把哦,天天都在忙“ 47:“砍腦殼的”。詛咒一個東西該死。好象常常用來**和畜生 比如:“那個砍腦殼的的豬兒又在亂拱。” 48:“舍物兒“。同上 49:“忙的打鼎鍋蓋“。形容一個很很忙,要把鍋蓋都打翻了意思。 比如:“來了幾個客人,他今天晚上簡直忙的打鼎鍋蓋。” 50:“失悔”。后悔的意思。 比如:“我把手機拿起走了,你不要失悔了哦” ![]() 51:“剪腦殼”。是理發的意思。 比如:“你頭發好長了,該去剪腦殼哦“ 52:“賊娃子“。小偷的意思,含有厭惡的成分。 比如:“昨天晚上來了賊娃子,把他們家香腸偷光了“ 53:“棒老二“。意思是舊社會的土匪,強盜。 比如:“以前這山上有棒老二住起的“ 54:“簍“。四川其他地區主要是形容一個人不修邊幅,不講衛生。但是在南部話中,更多是形容一個人思想有點“黃“,樣子有點色。 比如:“你好簍哦,還要看這些黃色書刊。” 55:“黃棒”。形容一個人做事情,一竅不通,是個外行。 比如:“他開車是個黃棒的嘛,你還喊他當司機?” 56:“爪”。動詞:用腳踢的意思。 比如:“我用腳爪了那東西兩腳” 57::“爾了“。把東西扔了意思 比如:“那個香水我還沒有用,你就給我爾了撒?“ 58:“表(biāo)”,不要的意思。比如: “前面封路了,表走那過” 59:“討口子”。乞丐的別稱。討口是一個動詞。 比如:“昨天下午,我家里來了一個討口子 60:“戳拐”。辦事出差錯,出了問題。 比如“喊你不要去你硬是要去,這下戳拐了撒。“ ![]() 61:“勞慰”“吶穩”。表示感謝,慰勞的意思。 比如:“小王,幫我把電腦背回去,勞慰你了哦” 62:“打幺臺”以前農村家庭用匠人常用的方式,指中午飯前的一次加餐。 比如:“王師傅,辛苦了哦,我給你打個幺臺哈。“ 63:“帶把子“語言中夾帶粗俗詞,說臟話。 比如:“都是初中生了,說話還在帶把子。“ 64:“吼頭”,形容在很里面。 比如:“把房間吼頭那個板凳給我端出來” 65:“千煩“。形容孩子家很調皮搗蛋,到處惹是生非。 比如:“老張家的娃娃千煩的很,看到就頭痛“ 66“撅人“。**的意思。 比如:“老王的老婆脾氣好大哦,動不動就要撅人。 67、四川話說太陽很曬,不說很曬,說:“皮都曬lia了!” 68、四川話說一個人笑得很開心,不說笑得很開心,說:“臉都笑爛了!”或“牙巴都笑落了!” 69、四川話說吃撐了,不說吃撐了,說:“肚臍眼都吃來脹翻起了!” 70、四川話說倒霉,不說倒霉,說:“硬是霉得起冬瓜灰!” ![]() 更多四川方言數簽簽 造句:老板,數簽簽! 解釋:要想融入成都生活,必須吃頓資格的串串。而串串吃到最后,最資格的一句話當屬“老板數簽簽”。意為串串吃完,可以來數簽子,準備結賬了。 吃嚯皮 造句:又中了霸王餐,跟到我走,帶你去吃嚯皮。 解釋:吃嚯皮,意為吃飯不用給錢,有點占便宜的意思。 沓沓 造句:你酒店訂在哪個沓沓?我開車送你過去。 解釋:沓沓指某個地方,用東北話說就是“嘎達”,這個問題是問住在哪里。 扯撐睡 造句:成都現在有很多民宿,環境特好,你來了扯撐睡,第二天我叫你起床。 解釋:扯撐睡指睡覺的一種舒服狀態,不用考慮太多,只管休息就好。 抓夢腳 造句:你是昨晚在酒店沒睡好嗎,今天咋個總是抓夢腳哦? 解釋:字面意思是睡覺中無意識踢腳,在四川話里也指沒有睡醒,糊里糊涂的狀態。 切 造句:現在我們切哪兒? 解釋:不是切東西的意思,而是指去哪兒。相近的用法還有“殺”字,聽到四川人說“殺到哪里哪里”,別怕,他們一般是說到哪里去。 挨到 造句:“你工作的地方在哪里鴨?”“挨到春熙路。” 解釋:挨到,意為靠近,一般問路時常遇到這個詞,它標定了大致方位。 抵攏倒拐 造句:“小姐姐,春熙路怎么走?”“順著紅星路二段,抵攏倒拐。” 解釋:可能是外地朋友在四川問路時,得到的最多一句答復。意為走到盡頭再轉彎,至于是向左轉還是向右轉,就不知道了。 ![]() 耍 “耍”字本身就是極有四川特色的詞,玩不叫玩,四川人叫耍。 轉街 造句:天氣好,我帶你去太古里轉街。 解釋:不是圍著街轉,而是逛街的意思。而且街不讀“jie”,要讀“gai”。 打野招呼 造句:春熙路太古里美女多,要不要去打野招呼嘛,說不定就遇到你的“小甜甜”了。 解釋:不是在王者峽谷里打野,也不是在招呼站里打車。打野招呼,在四川方言里多指和陌生人搭訕。 石圈兒 造句:點了這么多酒,耍個游戲嗎,來石圈兒,輸了的喝。 解釋:指國民游戲石頭剪刀布。還記得此前用這個方式來處理交通事故的“成都劃拳哥”嗎?他們最終用的方式,就是石圈兒。 燒 造句:這個熊貓玩偶多少錢?別看我是游客,你就燒我哈。 解釋:燒,意為坑。就是騙人的意思。 過瓦 造句:冬棗便宜賣了,十塊錢兩斤,過瓦不準選。 解釋:“瓦”在這個語境里是一個動詞,指不經挑選,隨機選擇。 耙和 造句:這家商場好多化妝品降價,我們一起去撿個耙和。 解釋:耙是軟弱的意思,耙和可以指軟糯,在買東西的語境里,指有折扣,有便宜可占。 |
歡迎分享轉載→http://m.avcorse.com/read-736822.html
上一篇:清香美味的千里香滾瘦肉湯的做法
下一篇:紅娘是哪一部作品中的人物
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖