"柴狗"和"柴犬"這兩個稱謂指的其實是同一種狗，即柴犬（Shiba Inu）。"柴狗"這個詞通常是在中文環境下使用的稱謂，而"柴犬"則是英文環境下使用的稱謂。

柴犬是一種來自日本的犬種，是日本的國寶犬之一，也是全球范圍內非常受歡迎的犬種之一。柴犬是一種中等大小的犬種，通常體重在18-25磅之間，體高約為13-17英寸。它們的毛色通常是紅色、黑色、白色或者黃色，毛發濃密柔軟，需要經常梳理和清潔。

柴犬的性格通常非常獨立自主，聰明活潑，也非常警覺，喜歡主動尋找刺激。它們通常不太容易與陌生人或者其他動物建立友好的關系，需要經過耐心的社交訓練和適當的社交經驗。同時，柴犬也非常忠誠和善良，可以成為非常好的家庭寵物。

綜上所述，柴狗和柴犬并沒有實際的區別，只是在稱謂上略有不同。柴犬是一種非常受歡迎的狗種，具有獨立自主、聰明活潑、忠誠善良等特點，需要耐心的社交訓練和適當的社交經驗。