當(dāng)前位置:首頁>知識>古漢語和日語發(fā)音有聯(lián)系嗎 對外漢語知識分享
發(fā)布時間:2024-01-22閱讀(12)
1、“一”在表示順序時(通常在“第”字后)讀“衣”,如一二三四,第一天,第一名,第一組,第一個.
2、當(dāng)“一”字與后面的字直接發(fā)生關(guān)系(或表示數(shù)量)時,這后面的字的讀音就決定著“一”的讀音.如后面的字是四聲,一字讀“(二聲)移”.例:一定、一樣、一件、一套、一輛、一部…除后面的字是四聲(去聲)外;
3、“一”在與之發(fā)生關(guān)系的其余三聲字之前都讀“(四聲)義”.如:一分、一艘、一天、一只,(與二聲{陽平}詞搭配)一年、一人、一條、一元,(與三聲{上聲}詞搭配)一組、一比、一覽、一把…
4、“一”與“月”在一起時,如表示順序,則讀衣,“衣”月,一聽便知是指一年之始、元旦所在的那個月;
5、若表示時間間隔時則根據(jù)后面詞的不同而不同(如賬目要“移”月一結(jié),情況要“義”周一報--規(guī)律同前述).
6、還有個詞有點例外:一把手.“一”的讀音不同,表示的意思不同:“一”讀“衣”,則指老大、領(lǐng)導(dǎo).例:他是我們單位“衣”把手;而“一”讀“義”時則指很能干的人.例:她里里外外是“義”把(好)手.
★“一”字讀原調(diào)的語境應(yīng)至少包括以下四種:1.單獨念時.如:一,一、二、三
2.用在一詞或一句的末尾.如:統(tǒng)一祖國,唯一條件,單一成分,表里如一,不論三七二十一
3.表示年、月、日.如:1911年1月1日,一二九運動,九一八事變
4.表示序數(shù).如:第一村,第一名,第一等,第一位
“一”在上述語境中,不管它后面跟的字是什么聲調(diào),“一”的讀音都保持其原調(diào)陰平,不發(fā)生變調(diào).特別要引起注意的是第四種語境,因為許多序數(shù)在表述時采用了省略“第”的格式,這時“一”字也應(yīng)讀原調(diào).
例如:一把手,即第一把手住一樓,即住第一層樓 一路車,即第一路車 市一中,即市第一中學(xué)
再如:一廠、一汽、一建,其全稱分別是第一廠,第一汽車制造廠,第一建筑工程公司,這些縮略語中的“一”字都應(yīng)讀原調(diào).
總之,如果“一”字暗含有“第一”的意思,都應(yīng)該讀原調(diào).例如:一年級、一班、一組、一中隊、一師、一旅、一團、一營、一連、一排等等.

“一”表示基數(shù)時,其聲調(diào)情況比較復(fù)雜.首先,在數(shù)量結(jié)構(gòu)中,像“一張、一塊”這樣,“一”與量詞直接發(fā)生關(guān)系時要變調(diào);如果量詞前有修飾語,像“一大張、一小塊”仍算數(shù)、量直接發(fā)生關(guān)系,也要變調(diào).如果數(shù)、量不直接發(fā)生關(guān)系,就讀原調(diào),例如“四十一張、四十一塊”.“一張”和“四十一張”里兩個“一”之所以聲調(diào)讀法不同,原因就在于層次關(guān)系不同.如果用“直接成分法”來圖解,“一張”是(數(shù) 量),“一大張”是[數(shù) 量(修飾語 量詞)],都是數(shù)詞和量詞直接發(fā)生關(guān)系,所以“一”字變調(diào).而“四十一張”是[(四十‐一) 張],“一”不和“張”直接發(fā)生關(guān)系,所以“一”字不變調(diào).“一至兩張”、“一二十張”、“十一二張”中“一”字不變調(diào),也是因為數(shù)詞“一”和量詞不直接發(fā)生關(guān)系.
其次,在基數(shù)詞中,“一”在不同的數(shù)量單位前,其聲調(diào)的讀法也不盡相同,“一”在“億、萬、千、百”等數(shù)量單位前要變調(diào),在“十”這一數(shù)量單位前則讀原調(diào),如“一百一十”,第一個“一”讀變調(diào)去聲,第二個“一”讀原調(diào)陰平.
★“一”的聲調(diào)和語音規(guī)范化普通話“一”字在實際運用中聲調(diào)的讀音比較復(fù)雜,然而至今對其還沒有明確的語音規(guī)范,《普通話異讀詞審音表》也沒有對“一”字聲調(diào)的讀法進行審定,這恰恰反映了“一”字在實際運用中讀音的復(fù)雜性和對其進行規(guī)范的困難性. 有些人為了方言區(qū)的人好學(xué)好記,主張“一”字一律讀本調(diào)陰平,就是在任何情況下都不變調(diào).這樣作,個人認為對語言的表達沒有好處,因為“一”字聲調(diào)的不同讀法有區(qū)別意義的作用,硬要把這種區(qū)別抹煞是不好的.而且完全離開活的語言來確定讀音規(guī)范,也是行不通的.

千里姻緣一線牽. (一,表示基數(shù),讀變調(diào))
1921年,中共一大在上海召開. (一,表示序數(shù),讀原調(diào))
炒股成為百姓投資的一大熱點. (一,表示基數(shù),讀變調(diào))
白老師住在翠竹新村一幢甲單元. (一,表示序數(shù),讀原調(diào))
一幢高樓拔地而起. (一,表示基數(shù),讀變調(diào))
個人認為,無論從當(dāng)前“一”字聲調(diào)讀法的發(fā)展趨勢來看,還是從方言區(qū)人學(xué)習(xí)方便的角度來看,以及從當(dāng)前的普通話水平測試應(yīng)有統(tǒng)一的評分標(biāo)準(zhǔn)來看,都應(yīng)該以當(dāng)前占優(yōu)勢的一派讀法為基礎(chǔ),來定出“一”字聲調(diào)讀法規(guī)范.
歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://m.avcorse.com/read-72377.html
上一篇:新概念英語筆記本 新概念英語筆記
下一篇:紅娘是哪一部作品中的人物
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖