導讀化妝品作為廣大人民群眾日常消費品關乎人民群眾特別是婦女兒童的健康安全選購正規化妝品既是對消費者合法權益的保護也是對公平公正市場競爭秩序的維護案情速遞2021....

化妝品

作為廣大人民群眾日常消費品

關乎人民群眾

特別是婦女兒童的健康安全

選購正規化妝品

既是對消費者合法權益的保護

也是對公平公正市場競爭秩序的維護

案情速遞

2021年，根據群眾舉報，瓦房店市某商場有業主銷售無中文標簽的進口化妝品。經大連市市場監管綜合行政執法隊工作人員現場檢查、調查確認：該業主未建立并執行進貨查驗記錄制度經營化妝品、經營無中文標簽的進口化妝品。

以案說法

2020年1月3日國務院第77次常務會議通過了《化妝品監督管理條例》，并于2021年1月1日起施行。該《條例》的實施，進一步規范了化妝品生產經營活動，對加強化妝品監督管理，保護消費者合法權益，促進化妝品產業健康發展起到了重要作用。

《化妝品監督管理條例》第三十五條規定：標簽應當符合相關法律、行政法規、強制性國家標準，內容真實、完整、準確。

進口化妝品可以直接使用中文標簽，也可以加貼中文標簽；加貼中文標簽的，中文標簽內容應當與原標簽內容一致。

第三十八條第一款規定：化妝品經營者應當建立并執行進貨查驗記錄制度，查驗供貨者的市場主體登記證明、化妝品注冊或者備案情況、產品出廠檢驗合格證明，如實記錄并保存相關憑證。記錄和憑證保存期限應當符合本條例第三十一條第一款的規定。

本案中，該業主未按規定建立并執行進貨查驗記錄制度經營化妝品、經營無中文標簽的進口化妝品。大連市市場監管綜合行政執法隊依據《化妝品監督管理條例》第六十一條第一款第（五）項、第六十二條第一款第（二）項的規定，依法對該業主作出了警告，沒收違法經營的化妝品，并處罰款人民幣16.1461萬元的行政處罰。

大連市市場監督管理局在此鄭重提醒：

銷售無中文標簽的進口化妝品，由于無進貨查驗記錄制度，進貨渠道不正規，因此無法確認產品的真假，也無法追溯產品的來源。當因產品質量問題產生糾紛時，存在難以維權的風險。同時，銷售無中文標簽的進口化妝品，會對正規的進口化妝品銷售產生不良沖擊，嚴重擾亂市場秩序。

消費者選購進口化妝品時，應盡量到正規的大型商場，購買前要認真查看是否有中文標簽，并關注標簽的印刷是否清晰正規。

廣大市民如發現銷售無中文標簽進口化妝品的行為，可向所在地市場監管部門或撥打12345熱線電話進行舉報，市場監管部門將及時對相關情況進行調查處理，對涉嫌違法違規行為，將依法嚴厲查處。

來源：大連市場監管（dlsscjgj）、市市場監管綜合行政執法隊