導讀讓寶寶自己刷牙的親子英文很多，但是，小寶寶很小的時候，大多數情況下，是爸爸媽媽幫寶寶刷牙。幫寶寶刷牙的親子英文有哪些呢？跟著柏力果一起來學學吧。洋腔洋調家長....

讓寶寶自己刷牙的親子英文很多，但是，小寶寶很小的時候，大多數情況下，是爸爸媽媽幫寶寶刷牙。幫寶寶刷牙的親子英文有哪些呢？跟著柏力果一起來學學吧。

洋腔洋調

家長：It is time to brush your teeth. (該刷牙了。)

家長：Will you get me your toothbrush? （你能給我你的牙刷嗎？）

家長：Sit on my lap, put your head back and open your mouth, please. （坐在我的腿上，頭向后仰，把嘴張開。）

家長：Rinse your mouth out. Spit out the water. (漱口，把水吐掉。)

家長：Don’t swallow the toothpaste. （不要吞牙膏。）

柏力果重點詞句

1. Will you get me your toothbrush? （你能給我你的牙刷嗎？)

一般小朋友在學會說話之前，就已經養成了每天刷牙的好習慣。小朋友不會說話，并不意味著他聽不懂。每次在刷牙前，告訴小朋友去拿牙刷，天天重復這句話，他們就能聽懂了。"Will you get me your toothbrush?"這句話就可以在每次刷牙前用上了。試一試，看看一段時間后，他們會不會自己拿牙刷。

今天的對話涉及到了兩個非常重要的生活單詞。

toothbrush 牙刷

toothpaste 牙膏

“toothbrush”和“toothpaste”是英文中的合成詞。合成詞指的就是兩個或兩個以上的詞合成一個新詞。這里呢，牙刷是由tooth（牙齒） brush（刷子）組成的。牙膏是由tooth (牙齒) paste （糊膏）組成的。是不是特別簡單，一下子就記住了呢？

2. Sit on my lap. (坐在我的腿上)

lap指的是坐著時候的大腿部分。在小豬佩奇動畫片第7集里，佩奇看到媽媽在用電腦，她想坐在媽媽腿上，看媽媽工作，用到的英文句子就是"Mummy, could George and I sit on your lap and watch you work?"

在親子閱讀中，教育學家一直提倡在親子共讀時候，要讓孩子坐在自己腿上，兩個人一起閱讀，閱讀1000小時，這樣會為孩子打下最好的閱讀基礎。在英文里，這個項目叫做"1000 hours of lap-time to be ready to learn to read "。這里用到的lap-time,你能猜出是什么意思？是不是很簡單？

3. Rinse your mouth out. Spit out the water. (漱口，把水吐掉。)

漱口，這句簡單的中文，用英文如何來表達？是不是課本上沒教過？這里用到的單詞是rinse，沖洗的意思。如果小朋友在幼兒園，突然眼睛里進東西了，小朋友想去沖洗，我們就可以教孩子說："Something got in my eye. I have to rinse it out immediately. "

如果你想叫孩子把水吐出來，用到的單詞就是spit。如果孩子在吃口香糖，你不想讓他吃，你就可以說spit out your gum. 是不是很簡單，卻很實用呢？

刷牙，每天至少兩次。趁這時候，不如將刷牙的習慣用語用英文表達出來，既英語啟蒙，又高效有趣，一舉兩得。

作者簡介：柏力果雙語家庭 (bilingualfamily) 由美國雙語教育博士、應用語言學碩士、以及資深美國外教共同創建，為您提供最有價值、最具操作性的幼兒雙語啟蒙知識、親子口語課程和繪本童謠課程