當(dāng)前位置:首頁>知識>2022中考語文必背文言文篇目(沖刺中考21天梳理必背文言文重點(diǎn)句子翻譯之列子一則)
發(fā)布時(shí)間:2024-01-23閱讀(15)

列子,名御寇,戰(zhàn)國前期思想家,是老子和莊子之外的又一位道家思想代表人物。
《列子》是中國先秦思想文化史上的著名典籍,其內(nèi)容闡發(fā)黃老之玄奧,是道家思想中,不可缺少的部分,基本上以寓言形式來表述精微的哲理。

(1)伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。
譯文:伯牙擅長彈琴,鐘子期善于傾聽。
(2)伯牙所念,鐘子期必得之。
譯文:凡是伯牙(彈琴時(shí))心中想到的,鐘子期一定能夠領(lǐng)會(huì)。
(3)子之聽夫志,想象猶吾心也。吾于何逃聲哉?
譯文:你所聽到(曲子里)的心意,想象到的就如同我心里所想象到的一樣。我到哪里去隱藏自己的聲音呢?
問題探究(1)伯牙如何“善”鼓琴,鐘子期又如何“善”聽?
答案:伯牙把自己的情懷寄托于琴音,琴技爐火純青,而鐘子期有很高的音樂鑒賞能力,無論伯牙如何彈奏,鐘子期都能準(zhǔn)確道出伯牙的心意。
(2)這篇短文告訴我們一個(gè)什么樣的道理?
答案:知音難得,知己難求。
這里是悟己語文,關(guān)注我學(xué)習(xí)更多語文知識,謝謝!,歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://m.avcorse.com/read-104689.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖