當(dāng)前位置:首頁>知識(shí)>贅婿寧毅是哪個(gè)朝代的(贅婿中寧毅的姓)
發(fā)布時(shí)間:2024-01-23閱讀(19)
“寧”是個(gè)多音字,有二聲(níng)和四聲(nìng)兩個(gè)音。但作為姓,這個(gè)字到底是讀哪個(gè)音,歷來有爭議。

但是很遺憾,這只是民間的說法。官方如新華字典明確規(guī)定,“寧”作為姓應(yīng)讀四聲(nìng)。

最近,德云少班主郭麒麟主演的《贅婿》火熱開播。在下試著看了幾集,發(fā)現(xiàn)一如《慶余年》中范思轍的風(fēng)格,郭麒麟扮演的寧毅非常好玩,就充了個(gè)會(huì)員開始了追劇。
但在追劇的過程中,發(fā)現(xiàn)編劇對(duì)主角寧毅的姓“寧”字的讀音的處理稍有不妥。
★有時(shí)讀二聲(níng)。
如婚禮上寧毅教訓(xùn)了烏啟豪之后,蘇檀兒的母親說:“這個(gè)寧(níng)毅,有點(diǎn)意思”。

席掌柜試圖向?yàn)鯁⒑雷C明自己沒有背叛他:“……便與(níng)毅勾結(jié)”。

★但是,有的時(shí)候又讀四聲(nìng)。
如寧毅被帶刀護(hù)衛(wèi)帶去見秦嗣源時(shí),聶云竹說“寧(nìng)公子”。

男德學(xué)院同窗也如是說,“(nìng)兄剛剛被兩個(gè)神秘的帶刀人帶走了”。

秦嗣源和康賢平時(shí)也都稱寧毅為“寧(nìng)小友”,但前者在直呼寧毅其名時(shí)也讀二聲,“寧(níng)毅與老夫……”

當(dāng)然,最典型的當(dāng)屬寧毅用自制火槍擊退山賊之后跟袁定奇說的那番話:
“在下姓寧(nìng)名毅,字立恒。你可以叫我寧(níng)毅,寧(níng)立恒都行。”


同一個(gè)字,同一個(gè)人,同一句話,竟然同時(shí)出現(xiàn)兩個(gè)讀音。真是令人啼笑皆非。
其實(shí),仔細(xì)分析不難發(fā)現(xiàn),全劇對(duì)“寧”字讀音分歧的處理還是有“原則”的:寧毅二字作為名字同時(shí)出現(xiàn)時(shí)便讀二聲(níng),其余的都讀四聲(nìng)。
可見編劇還是知道這個(gè)字做姓時(shí),四聲為正。只是跟名“毅”連在一起時(shí),二聲讀起來朗朗上口,比較順當(dāng),順便也能堵住某些人的口。在處理這個(gè)字讀音的問題上,編劇應(yīng)該是非常焦慮和分裂的。
然而,這種兼顧的萬全之策顯然是不可取的。第一,不管有無爭議,起碼在同一部劇里應(yīng)該統(tǒng)一。有時(shí)二聲有時(shí)四聲,相當(dāng)于沒有態(tài)度;第二,作為大眾傳媒,電視劇還是要注意自身的傳播力和影響力。這個(gè)字的讀音固然有爭議,但那畢竟只是網(wǎng)友的一家之言,而且官方早有明確規(guī)定。此種情況下,媒體應(yīng)當(dāng)遵守漢語拼音規(guī)范。否則很容易造成混亂,更有可能影響一些觀眾尤其是青少年對(duì)此字讀音的認(rèn)識(shí),從而產(chǎn)生錯(cuò)誤的認(rèn)知。
目前,漢字讀音相當(dāng)混亂,搞到民眾無所適從。大家都知道,很多我們兒時(shí)讀錯(cuò)的音,如今竟然變成正確的了。如“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”中的“衰”(shuāi),“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”中的“斜”(xíe),等等。
這種混亂,專家有責(zé)任,媒體也有責(zé)任。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代傳播力量的恐怖,會(huì)讓媒體的責(zé)任或許更大。
歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://m.avcorse.com/read-100312.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號(hào)-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖